熱水器使用說明書的生動化編寫
熱水器已經(jīng)成為家庭生活的必備品,但據(jù)調(diào)查,有些用戶安裝上了熱水器,卻不懂正確的操作使用,也不能對熱水器進行正確的維護與保養(yǎng),發(fā)生如此尷尬的事情,與產(chǎn)品使用說明書編寫存在缺陷,使用說明表達不清或者內(nèi)容太簡略不無關系。如果只簡單羅列幾條使用注意事項,具體怎么使用,沒有圖示,也沒有詳解,這樣的產(chǎn)品使用說明書,像是專業(yè)施工人員的安裝手冊,缺少人性化、缺少換位思考,缺少站在使用者立場上來考慮問題,也就達不到指導用戶正確操作使用與維護保養(yǎng)熱水器的目的。
目前市場上有一些熱水器使用說明書的編制存在偷工減料、內(nèi)容不全等問題,不符合國家標準規(guī)定,語言技術性太強,晦澀難懂。例如,無產(chǎn)品型號組成及其釋義;無廠址、無電話、無郵編;無產(chǎn)品照片、無外觀效果圖;無故障現(xiàn)象、原因分析與排除方法;專業(yè)術語太強,不易理解等。
熱水器產(chǎn)品使用說明書,應具有指導消費、擴大銷售和反饋信息的作用,能夠從產(chǎn)品的性能規(guī)格、使用和保養(yǎng)方法以及維修等方面進行詳細的介紹說明,能夠使用戶面對一個新購置的熱水器進行正確的操作使用和保養(yǎng),那么我們應該如何設計編寫使用說明書呢?
全面性編制 產(chǎn)品使用說明書必須按照相關的法律法規(guī)編制,做到全面性編制。
熱水器產(chǎn)品使用說明書是指導產(chǎn)品使用和維護的重要技術文件,因此應當按照國家標準規(guī)定的要求和內(nèi)容進行編寫。例如,太陽能熱水器需要按照國家標準GB 9969.1-1998《工業(yè)產(chǎn)品說明書總則》和GB/T 19141-2003《家用太陽熱水系統(tǒng)技術條件》規(guī)定。使用說明書主要內(nèi)容應包括:產(chǎn)品的主要性能特點、主要技術參數(shù)、規(guī)格型號、基本結構、工作原理、使用操作、維護保養(yǎng)、操作注意、保修條例以及組件清單等。熱水器產(chǎn)品使用說明書內(nèi)容及結構詳列如下:
封面:應給出產(chǎn)品的識別信息,包括產(chǎn)品名稱、使用說明書的編號和出版日期、生產(chǎn)企業(yè)全稱等。
封二:包括前言或概述,說明使用說明書的用途和作用。
封底:制造企業(yè)名稱、地址、聯(lián)系方式(如電話、網(wǎng)址等)。
目錄:說明使用說明書所包含的內(nèi)容。
正文:包括下面表格中的項目。
綜上所述,熱水器產(chǎn)品使用說明書的編寫關乎產(chǎn)品的使用、安全等,生產(chǎn)企業(yè)應充分重視說明書的編寫,并嚴格按照有關法規(guī)進行編寫。
注,使用操作是說明書的核心部分,具體包括:
安全裝置及其溫度調(diào)節(jié);使用過程中特別注意事項;(啟動系統(tǒng)前,應檢查所有的閥門都處于正常狀態(tài); 一旦系統(tǒng)無法運行,應通知專業(yè)安裝人員; 帶有電輔助加熱裝置的產(chǎn)品,斷電后,方能使用。)安全閥的正常運行狀態(tài);防止系統(tǒng)凍壞與過熱的注意事項;系統(tǒng)停止運行的注意事項;系統(tǒng)維護,包括多長時間檢修和清洗一次,以及正常維護期間需要更換零件的清單;如果系統(tǒng)的過熱保護依賴于電源供應或自來水供應,則應說明嚴禁關閉電源開關或自來水龍頭;如果系統(tǒng)的過熱保護依賴于排放一定量的熱水,則應予以說明;傳熱工質(zhì)類型;如果帶有緊急電加熱器,應說明只有在緊急情況下才能使用。
法律性說明 注重熱水器產(chǎn)品使用說明書的法律性說明。
作為生產(chǎn)制造商,在產(chǎn)品售出之后,均希望得到用戶的好評,并且避免發(fā)生法律糾紛。為此,在保護自身利益同時,還應該站在用戶的立場上考慮問題,做到保護用戶的利益。一般來說,對于熱水器產(chǎn)品的基本參數(shù)、性能、特點等,廠商都會對用戶如實相告,但對于產(chǎn)品的缺點及設計上存在的瑕疵,常常不愿意提及,擔心說出來使消費者打消購買的念頭。實際上,如果廠商能把產(chǎn)品存在的一些問題告訴消費者,體現(xiàn)出誠意,更能讓消費者感到對方的誠意。
另外,在使用說明書上的任何一個細節(jié)如果說明不到位,都可能引起法律糾紛。例如,在使用太陽能熱水器時,為防止熱水回流,冷水管路上都安裝有止回閥,但在使用說明書中,沒有明確說明止回閥須安裝在熱水管路與自來水連接位置,保證箭頭“↑”豎直向上且與自來水流向相符,有的用戶就把止回閥裝在了橫向的自來水管路上,起不到防止熱水回流的作用,引發(fā)事故,導致用戶投訴。例如,為解決冬季以及陰雨天太陽能熱水系統(tǒng)使用不便的問題,真正做到四季全天候熱水供應,太陽能熱水器上一般都裝有電加熱熱輔系統(tǒng);有的為防止管路凍堵,熱水器冷水管路上一般都裝有電熱帶,如果不能安全使用熱水系統(tǒng)中的電類元器件,都會造成嚴重事故,所以對于危及安全的事項都應該在產(chǎn)品說明書中強調(diào)其危害性,并明確安全使用操作、指明某些關鍵器件的規(guī)格、負載等。
人性化設計 注重熱水器產(chǎn)品使用說明書的人性化設計。
人性化的服務、誠實可信的處事態(tài)度是廠家在激烈的競爭中立于不敗之地的法寶。針對不同的消費人群,設計開發(fā)的不同產(chǎn)品,都具有不同的功用,我們在產(chǎn)品使用說明書中就應實事求是,不能虛吹,不能為了吸引某些用戶,明明沒有自動上水、自動電熱等功能,卻要說產(chǎn)品的自動化、智能化程度很高,明明沒有解決管路冷水問題,在說明文件里卻說,已經(jīng)實現(xiàn)了一開就有熱水。這就是不誠信的做法,這樣的產(chǎn)品是不會受人歡迎的。
為了便于用戶的學習,提高可讀性,可以采用連環(huán)畫或卡通圖的形式表現(xiàn),依然以某太陽能熱水器產(chǎn)品手冊為例,用戶可以參照這組示意圖,快速地了解熱水器的取水示意,便于操作使用:
太陽能熱水器的使用注意事項,同樣采用了卡通的形式來表現(xiàn),用戶可以通過圖示的說明,強化太陽能熱水器的使用注意事項,讓用戶更容易理解和接受。教會用戶使用過程中應注意的問題,即可延長太陽能產(chǎn)品的使用壽命,又可提高用戶對產(chǎn)品的信用度,對產(chǎn)品的推廣使用也起到積極作用。
此外,在產(chǎn)品使用說明書中,采用良好的幽默語言進行說明,可能會使用戶永遠留記在心。例如在帶電加熱熱水器的使用過程中,為了提醒用戶不要用水噴淋電源插座,給出了“不要靠近我!”的提示,這種語言詼諧而且容易讓人記住。
綜上,按照國家的法律法規(guī)和標準,站在用戶角度,編寫出既具有可讀性,又具有趣味性的產(chǎn)品使用說明書,一定能夠提高產(chǎn)品的信譽,提升產(chǎn)品的形象,擴大產(chǎn)品的銷量。
(責編 白洋)
評論:
目前沒有評論內(nèi)容。